Saturday, July 25, 2020

Kutipan Ceramah Master Chin Kung 17 Mei 2011 (Bgn 3)


“Jika tidak dapat menimbun jasa kebajikan, maka membangkitkan Bodhicitta yang tertinggi tiada taranya”, poin ini sangat penting, memfokuskan diri melafal Amituofo berkesinambungan!

Orang lain tidak dapat menghalangimu, apa alasannya? Oleh karena melafal Amituofo mengandalkan faktor diri sendiri, tidak perlu mengandalkan faktor dari luar, jika harus mengandalkan jodoh dari luar adalah begitu susah, sedangkan melafal Amituofo cukup mengandalkan diri sendiri, daripada memohon pada orang lain lebih baik memohon pada diri sendiri.

Makna dari Bodhicitta tertinggi tiada taranya, kita tidak perlu mengingat terlampau banyak, kita ambil definisi yang ditulis oleh Master Ouyi. Terhadap Alam Sukhavati, kita membangkitkan keyakinan benar, tanpa keraguan sama sekali, membulatkan tekad terlahir ke Alam Sukhavati, inilah yang disebut sebagai Bodhicitta tertinggi tiada taranya.

Apa saja manfaat yang diperoleh dari terlahir ke Alam Sukhavati? Manfaat pertama adalah memiliki usia tanpa batas, tubuh yang sehat dan panjang umur, tidak perlu merisaukan urusan jasmani lagi.

Manfaat kedua adalah tiap hari mendengar pembabaran Dharma dari Buddha Amitabha. Lihatlah manfaat pertama tadi anda memiliki pahala tak terhingga, panjang umur merupakan pahala terunggul. Yang kedua tiap hari mendengar pembabaran Dharma, merupakan kebijaksanaan tak terhingga.

Sesampainya di Alam Sukhavati yang kita lakukan adalah menyempurnakan pahala dan kebijaksanaan. Sedangkan kita berada di dunia fana ini tak berdaya melakukannya.

Umpamanya diriku ini, setiap hari memberi ceramah selama 4 jam, ini sudah sangat lumayan. Dari 24 jam hanya dapat memiliki 4 jam buat belajar Dharma, beda jauh dengan penduduk Alam Sukhavati yang tiap menit dan tiap detiknya dapat digunakan untuk belajar Dharma.

Sedangkan diri kita dari 24 jam hanya bisa memiliki waktu senggang 4 jam buat belajar Dharma, sisanya 20 jam digunakan berpikir sembarangan, manalah bisa dibandingkan dengan penduduk Alam Sukhavati?

Di Alam Sukhavati, Buddha Amitabha membabarkan Dharma tanpa terputus, penduduk di sana juga mendengar ceramah tanpa henti, tidak ada perbedaan siang dan malam, Alam Sukhavati adalah dunia yang bercahaya, setiap penduduk di sana memancarkan cahaya, Buddha juga memancarkan cahaya, Bodhisattva juga memancarkan cahaya, demikian pula dengan diri kita kelak terlahir ke Alam Sukhavati nanti, tubuh kita juga memancarkan cahaya.

Kutipan Ceramah Master Chin Kung 17 Mei 2011


「不能作諸功德,當發無上菩提之心」,這個很重要,一向專念好!這是別人阻撓不了的。為什麼?這樁事情,是靠自己的緣,不靠外頭緣,靠外緣難,這完全靠自己,求自己不求人。無上菩提心我們知道了,我們不要記很多,就記蕅益大師的(印光大師讚歎的)就好。對西方極樂世界真信,一絲毫懷疑都沒有,真想去、真願意去,這就是無上菩提心。我真想去、真願意去,去到西方極樂世界第一個好處是壽命無量,你健康長壽,你對身體不要操心了。第二個好處怎麼?天天聽阿彌陀佛講經說法。你看第一個好處,你真是無量的福報,壽命是福報裡頭第一福報,第二個是天天聽經,無量智慧。到西方極樂世界幹什麼?修福、修慧,福慧雙修。我們在這個地方沒法子,我這每天四個小時,在這個世間不錯了。在極樂世界差遠了,一天二十四個小時,你才四個小時學習經教,其他二十個小時在打妄想,怎麼能跟人相比?西方極樂世界,佛講經不中斷,大眾聽經不中斷,一直講下去,沒有晝夜。諸位要曉得,極樂世界沒有晝夜,它是光明世界,每個人身都放光,佛也放光,菩薩也放光,我們去往生的時候身也放光。

文摘恭錄 淨土大經解演義  (第四一六集)  2011/5/17  香港佛陀教育協會  檔名:02-039-0416


 

 

Alam Sukhavati kaya akan cahaya dan warna, membantumu menghapus kekotoran batin, membantumu mengeliminasi tabiatmu, membantumu mencapai pencerahan.

Cahaya sedang menyampaikan Dharma kepada dirimu, pepohonan mustika dan burung-burung jelmaan juga sedang menyampaikan Dharma, di Alam Sukhavati tidak ada satupun yang bukan sedang menyampaikan Dharma, semuanya juga sedang menyampaikan Dharma.

Ini adalah hasil kreasi Buddha Amitabha, adalah jasa kebajikan dari tekad Buddha Amitabha yang telah mewujudkannya, secara alami, tidak ada proses pembuatan, juga tidak butuh orang yang mengurus dan merawatnya.

Sutra apa yang ingin anda dengarkan, maka dia akan memperdengarkan-nya padamu, menakjubkan tak terungkapkan dengan kata-kata. Bodhisattva menyampaikan Dharma padamu, pepohonan juga menyampaikan Dharma padamu, segala sesuatu di Alam Sukhavati juga menyampaikan Dharma kepadamu, apakah dengan demikian anda tidak mencapai pencerahan? Apakah anda takkan mencapai KeBuddhaan?

Menurutmu apakah Alam Sukhavati harus dituju atau tidak? Sutra menyebutkan seluruh alam para Buddha di sepuluh penjuru tidak ada yang dapat sebanding dengan Negeri Buddha Amitabha.

Alam Sukhavati memiliki dua kelebihan yakni yang pertama adalah usia tanpa batas, tidak butuh makan dan minum, bayangkan saja kita di dunia ini, untuk urusan memasak saja harus menghabiskan berapa banyak waktu. Penduduk Alam Sukhavati tidak butuh tidur, selamanya tetap penuh semangat.

Yang kedua adalah adanya Buddha Amitabha yang membabarkan Dharma secara langsung dan tanpa terputus, setiap menit dan detiknya kita mendengar Dharma dan belajar tanpa henti, sampai anda berhasil mencapai KeBuddhaan.

Setelah mencapai KeBuddhaan, anda akan mulai membabarkan Dharma, akan ada sekelompok Bodhisattva yang mengelilingi-mu, belajar padamu, Anda telah berubah menjadi Buddha Amitabha.

Buddha Amitabha mewariskan ajaran padamu, setelah anda memperolehnya, maka anda akan serupa dengan Buddha Amitabha, mewariskan ajaran kepada orang lain, generasi demi generasi, tak terhingga dan tanpa batas.

Kutipan Ceramah Master Chin Kung 17 Mei 2011


西方極樂世界光色多,表法也多,它幫助你斷煩惱,幫助你消習氣,幫助你開悟,幫助你證果。光也說法,身也說法,樹木花草說法,鳥說法,六塵說法,說法沒間斷,統統都會說法。阿彌陀佛變化所作,是阿彌陀佛本願功德的成就,自然的,沒有設施,沒有人去管它,你想聽什麼它就給你說什麼,妙不可言。無論你喜歡哪種經教、哪個法門、哪部經論,到西方極樂世界,佛給你說,菩薩給你說,花草樹木統統給你說,你能不開悟嗎?你能不成佛嗎?你說這個世界,這個世界要不要去?經上講得很好,十方諸佛世界都不能跟阿彌陀佛相比。他那個地方就這兩種長處,一個壽命永恆,又不需要飲食,這飲食吃飯多麻煩,他不要睡眠,永遠精神飽滿。第二個就是佛說法,我們去聞法學習,一分一秒都不中斷,一直到你成佛。你成佛之後,你不聽法了,你就開始說法,又有一大批菩薩圍繞著你,跟你學習,你就變成阿彌陀佛了,這是真的都不是假的。阿彌陀佛在那裡傳法,你們得法之後,也像阿彌陀佛一樣傳授給別人,輾轉相傳,無窮無盡。

文摘恭錄 淨土大經解演義  (第四一六集)  2011/5/17  香港佛陀教育協會  檔名:02-039-0416